Вы находитесь здесь: Главная / Статьи

Варкалось — стих про Бармаглота из Алисы в стране чудес!

Оцените материал:
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)
Загрузка...

103832_original

Знаменитое произведение Льюэса Кэрола, любителя всяческих метаморфоз и странных закономерностей о приключениях маленькой девочки Алисы в стране фантазий, состоящая из двух частей, собственно, Алиса в стране чудес и Алиса в Зазеркалье. В Алисе в стране чудес впервые звучит тарабарщина стишок о Бармаглоте. Он явное предостережение перед каким то ужасом и то, как героически он был повержен. Ну, а что до нас, то мы можем просто заучить данный стишок и поражать окружающих его красотой и непонятностью:

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуще рымит исполин —
Злопастный Брандашмыг.

Hо взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.

Он стал под дерево и ждет,
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!

Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы — стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч.

О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

БАРМАГЛОТ (пер. Д. Орловской)

Смотри так же:
Часы-браслет в стиле бохо купить + цена
Промокоды konik (коник) на февраль 2016
Промокоды ClockSHOP на февраль 2016
Депортация Крымских Татар - причины и следствия
Пятая волна продолжение!
Рассказать друзьям:


ПЛЮСАНИ НАМ!


Меню

Свежие записи

По месяцам:

Вступай!